Hi everybody,

Nee, nee, hier in Parijs leer ik niet alleen français, maar verfijn ik ook mijn english, pik ik wat deutch op en leer ik wat woordjes en espagnol. Erg verwarrend allemaal voor mijn hersenen! Het overschakelen van taal op taal is best vermoeiend, maar gelukkig ben ik niet de enige en als ik met het amerikaanse meisje uit m'n klas engels spreek is het totaal niet erg als er franse woordjes tussendoor floepen. Iets minder handig is dat er soms ook wat nederlandse woordjes doorheen gaan, waarbij ik mezelf wel nog wel even verbeter natuurlijk (want dutch verstaat ze niet).

Deze week is al / en wordt nog een druk weekje! Ik ben gisterochtend weer naar school geweest, op maandag is dat dus jammer genoeg een literatuurles. In het Nederlands al niet helemaal mijn ding, maar en français eigenlijk helemaal niet. Je vraagt je natuurlijk af, waarom heb je het dan gekozen?? Nouja omdat dat het best uitkwam met mijn au pair schema. Daarna met het duitse meisje uit mijn literatuurklas naar de Tour Eiffel gelopen (super dicht bij school), op een bankje gezeten, wat gedronken en gekletst (in het frans). Daarna is ze met mij meeglopen naar de school van Alexandre,want ik was bang dat ik te laat zou komen. (uiteindelijk dus een kwartier te vroeg, maar dat geeft niet!) Daar facebook en emailadressen uitgewisseld en toen ging zij weer naar huis en stond ik bij de poort van de school te wachten tot (ik denk) het schoolhoofd open zou doen.

Alexandre om 11:45 netjes bij z'n lokaal opgehaald, hij verdrietig omdat ik de poussette (=buggy) niet had meegenomen. Ik hem in mijn nog gebrekkig frans gezegd dat ik hem op maandag niet met de poussette kan ophalen, maar alleen op donderdag. Hem eerst maar opgetild, omdat het anders te lang ging duren en hem onderweg een beetje opgevrolijkt door hem af te lijden van zijn grote 'poussette terleurstelling'.

Eenmaal thuis, had ik het bijna voor het eerst voor elkaar gekregen om om 12:15 te beginnen met het déjeuner (=middageten), maar het was net iets later. Na het eten even een spelletje gedaan en hem zonder veel moeite in bed gekregen, want hij was moe. Helaas ging het slapen niet echt, omdat hij verkouden was/is en heeft hij dus uiteindelijk niet echt kunnen slapen. Na z'n 'mislukte' middagdut (siëste) een goûter genomen en après lekker naar buiten geweest in het Bois de Boulogne.

Netjes tegen elke voorbijganger bonjour gezegd en samen beledigd zijn als wij niet terug gebonjourt werden! Na onze ballade dans le bois, teruggelopen naar huis en thuis Mimi la souris gekeken. (die kinderboekjes en kinderfilms zijn trouwens wel ook goed voor mij) Na het bad van Alexandre, hem eten gegeven en daarna mocht ik gaan.

Ik had gisteravond een dîner met een andere Nederlandse au pair en toen hebben we heerlijk gegeten op de Champs-Elysée. Was erg gezellig en begin me nu wel wat meer op mn plek te voelen, ook door het vrienden maken etc. Na het eten weer afscheid genomen en met de metro naar huis gegaan. Vanaf de metro weer naar huis gelopen om 23:20 (nouja eigenlijk dus gerend, want vond het toch een beetje creepy) en daarna te laat gaan slapen (rond 1 uur) terwijl ik om 7 uur uiterlijk op moest staan vandaag om om 8 uur op school te kunnen zijn.

Dus vanmorgen brak wakker geworden en 4 keer gesnoozed, daarna turbospeed gedoucht, geen bed opgemaakt en dergelijke en m'n snelle ontbijtje gegeten en de deur uitgegaan. Aangezien ik hier nu al prakties/practice 2 weken ben, had ik het idee dat ik wel zonder mijn kaart de weg wist naar school. Dat was dus ook wel zo, maar in mijn gedachte was mijn school in de zijstraat van Avenue Victor Hugo (niet dus). Toen ik zag dat ik al zo dicht bij de Arc de Triomph was, heb ik toch maar even (als een echte toerist) mijn kaart er bij gepakt. Is het dus de zijstraat van de zijstraat xD Wat nu dus mijn punt is, is dat ik ondanks mijn gehaast en snelle lopen het toch voor elkaar kreeg een half uur te laat te komen in de les. Mais no worries, de lerares was zelfs nog later door de trein. Oftewel ze wist niet eens dat ik te laat was.

Na de les met het Amerikaanse meisje (Alexandra) en twee mexiaanse mensen uit mn klas, bij een soort restaurant in/naast een moskee thee gedronken. Was gezellig, ondanks dat ik niet alles kon volgen omdat ze alledrie Spaans spreken. De mexicaanse jongen, die dus blijkbaar al 29 is (had ik niet gegeven) moet terug naar Mexico omdat er iets met z'n familie is. Probleem is nu, dat hij voor het hele jaar de school al heeft betaald en terugkrijgen kan niet meer. Het mexicaanse meisje/vrouw dat mee was, is trouwens al 28 (ik dacht 19) dus of alle mexicanen lijken jonger, of het zijn gewoon precies deze twee haha. Daarna zijn we bij een leuk kraampje vlak bij de Nôtre Dame een panini wezen eten met drinken, voor €3. We hebben ook nog gekeken bij tweedehands boekenwinkels, want de mexicaanse jongen zocht een boek en uiteindelijk ben ik degene die een boek heeft gekocht van hearthland, in het frans voor €0,20. Boek al in het Nederlands gelezen, dus hoop dat het goedkomt wanneer ik het ga lezen.

Toen ik eenmaal weer thuis was, heb ik even beetje uitgerust (wat ik wel nodig had)! Daarna om 18:30 het bad voor Alex klaar gaan maken en om 18:50 in bad. Na het bad het diner en daarna kon ik gaan. Ik had namelijk weer een dîner, alleen dan met een ander Nederlands meisje die hier weer een stukje langer is dan ik. Bij een gezellig en knus restaurantje gegeten en daarna met de taxi naar huis gegaan. (ik zag dat metro nemen/naar huis lopen niet zo zitten voor vandaag)

Morgen in de ochtend eerst iets drinken met weer een andere Nederlandse au pair, daarna om half 1 bij het Louvre afgesproken met het duitse meisje van school (=Miriam) Na het Louvre weer naar huis en om 18:45 Alex in bad doen, eten en daarna 's avonds 'oppassen'.

Donderdag eerst in de ochtend hardlopen (dat moeten we nog maar even zien) en daarna Alex weer ophalen op school en tot 20:15 druk met hem zijn. Daarna voor de avond geloof ik nog geen plan.

Dan vrijdagochtend eerst naar school, nog afwachten of ik Alex 's middags of 's avonds moet verzorgen/vermaken. En waarschijnlijk nog shoppen met Alexandra, want die heeft warmere kleren nodig en (hier heel belangrijk!) een tas met ritssluiting. Misschien vrijdagavond nog uit, maar dat is nog even niet zeker.

Dan komt zaterdag m'n beste vriendin met haar vriend op bezoek en na/voor du rencontre, ging ik nog iets doen, maar dat is me heel even ontgaan.

Daarna op zondag ga ik misschien met andere Nederlandse au pairs naar Disneyland (als ik nog een goedkoop kaartje kan krijgen)

Dat was dus mijn week tot nu toe/de vooruitzichten! Nu ga ik me weer even klaarmaken voor mijn bedje, want ik ben erg moe!

Bisous Eline

ps. Had ik al verteld, dat mijn kaart 6 dagen onderweg is geweest van Parijs naar huis :o très long